?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Николаустаг

Вечером 5 декабря дети в Германии, Австрии, Швейцарии выставляют свою начищенную обувь за порог или на окно, чтобы Николаус положил туда ночью игрушки или сладости.

2 года назад я сильно удивилась, по традиции подскочив ра-анним утром в последний момент (в 6 утра на столе для старшей уже должен был стоять завтрак) и споткнувшись о свои зимние сапоги под дверью своего крыла дома.
Во-первых, кто и зачем поставил мою обувь под дверь?
Во-вторых, что-то из обуви торчало. При ближайшем рассмотрении выяснилось, что это пакетик с шоколадными конфетами и печеньем.

Вообще, когда я ехала в Германию, я не то, что языка почти не знала, но и традиций-то. Все было ново и интересно.
Любят немцы праздники и различную мишуру, в любое время года. Особенно сочетание красного с зеленым.

А сейчас у нас дома и так обувь стоит прямо за порогом комнаты. Как знать, вдруг Св.Николаус и к нам придет, преодолевая границы и расстояния? :)

Comments

inscher
Dec. 5th, 2013 05:01 pm (UTC)
неожиданный получился поворот в твоей жизни...
olivia_moriloke
Dec. 5th, 2013 06:02 pm (UTC)
Да... сколько этих поворотов еще будет, вся жизнь из них. И люблю их, и понимаю, что стабильность бы пора иметь.